Signatur	Standort 2	Status	Frist	Barcode
Signatur: 5.4 Ak	Standort 2:	Status: Verfügbar	Frist:	Barcode: 61472013

Rez.: Eine Sammlung mit 8 türkisch-deutschen Geschichten, in deren Zentrum - anders als bei den anderen 3 Büchern der Autorin (alle in dieser Nr.) - diesmal nicht Kinder, sondern v.a Tiere und Gegenstände stehen. Ein vergessener Hut etwa erlebt eine lange Reise mit vielen Abenteuern, ehe er einen neuen Besitzer findet. Ein kleines neapolitanisches Lied entflieht aus einer alten Spieldose, um sich ein neues Publikum zu suchen. Der Rabe Flatter klaut bunte Stoffreste, aus denen die einsame Frau Watte lustige Puppen näht. Möwe Pfiffikus verlässt ihren Freund, den Fischer, und begibt sich mit der eitlen Möwenfrau Zierde hinaus in die Welt. Eines Tages ist Zierde verschwunden ... Ein vergessener Geranientopf landet im Fundbüro und muss sich erst an die Dunkelheit und die neuen Kameraden gewöhnen ... - Die fantasievollen, nachdenklichen Geschichten eignen sich v.a zum Vorlesen ab etwa 7, zum Selberlesen frühestens ab 8. Leider auch hier einige Rechtschreibfehler im deutschen Text. Der schmale Band kann ansonsten für ausgebaute türkisch-deutsche Kinderbuchbestände empfohlen werden. (Marita Blessing)