Signatur	Standort 2	Status	Frist	Barcode
Signatur: Ofs Birl	Standort 2: Elternbibliothek	Status: Verfügbar	Frist:	Barcode: 61461888

Beim Einsatz des Kurses "Praxisbuch Spracherwerb" (vgl. zuletzt unter Roger Loos in BA 8/07) entstand die Idee, Materialien für die Förderung der türkischen Sprache zu entwickeln. Das Buch entstand mit Unterstützung einer türkischen Müttergruppe und wendet sich an türkische Mütter(-gruppen), die ermutigt werden, Sprachübungen und Lieder, die im Kindergarten in der deutschen Sprache gemacht werden, auch in der Muttersprache einzusetzen. Alle pädagogischen Erläuterungen sind deutsch und türkisch. Der Wortschatz für die Kinder (3-4 Jahre) ist im Anhang auf 2-sprachigen Bildkarten enthalten. Eine CD enthält 12 gesungene Lieder, deren Texte im Buch zu finden sind und die gleichen Melodien ohne Gesang. Ein gelungenes Buch für die 2-sprachige Erziehung, auch für den 2-sprachigen Kindergarten.